| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
Страницы: « 1 2 ... 10 11 12 13 »
Показано 166-180 из 182 сообщений
17.
Shroedinger
(26.06.2007 09:12)
0  
Спасибо за мангу GOTH, наконец кто то взялся за эту
вещь; буду ждать продолжения.
Ответ: Go†h: спасибо, очень приятно слышать такие слова. Но продолжение будет не скоро, т.к. переводчик почему-то молчит, а Уриэль занят другим проектом.
P.S. к тому же ждать перевод от нашей команды не обязательно - зайдите на Анимангу и Вы увидите, что GOTH уже полностью перевела другая команда.
|
16.
X`sky
(25.05.2007 00:57)
0
Спасибо за Lilim Kiss - давно не испытывал такого удовольствия, примерно со времён, когда читал He is my master. Спасибо! Фхтагн!
Ответ: Uriel: И Вам спасибо за поддержку. ^_^
Согласен, "He is my master" - убойная вещь! ))) Очень рад, что наша история понравилась не меньше. Будем стараться ~_^
И да помогут нам Великий Азатот и могучий Ктулху в нашем нелегком деле! Ф''''хтагн!!
|
15.
Ри
(21.05.2007 02:51)
0
Огромное спасибо за Lilim Kiss! Эта манга - одна из лучших, что я читал! А главное, перевод прекрасный! Спасибо за ваш труд!
Ответ: Ого, спасибо) просто душа радуется, читая такие комментарии). спасибо, что так высоко оценили качество перевода, надеюсь это заставит переводчика работать быстрее)
Go†h
Честное слово, я несказанно рад, что перевод удостоился такой искренней похвалы! ^_^'''''' Аригато!
Очень приятно, что мои скромные способности и труд команды столь радушно принимают!
Uriel
|
14.
Андрей
(18.04.2007 03:53)
0
2Uriel: будем терпеливо ждать и надеятся что не возникнет никаких осложнений ^_^
Ответ: Я тож на это надеюсь. ))) Let it be.
Uriel
|
13.
Андрей
(14.04.2007 04:20)
0
о 6 и 7 глава появились ^_^ очень рад!!)))
Ответ: Стараемся! ^_^
Обещать пока не буду, но, если все пойдет по плану и не возникнет никаких осложнений, то, где-то к концу апреля полностью закончим перевод первого тома (до 11 главы включительно.)
Uriel
|
12.
Lena
(13.04.2007 18:29)
0
Только что прочитала мангу Lilim Kiss.Очень понравилась.Спасибо,что переводите ее!
Ответ: И Вам спасибо за хороший отзыв! Мы очень рады, что у нас появляются новые читатели и особенно отрадно, что нашу работу так тепло принимают. ^_^
Uriel
|
11.
Андрей
(28.03.2007 05:44)
0
Спасибо за Lilim Kiss и Anne Freaks ждём с нетерпением продолжения :)
Ответ: Пожалуйста, очень приятно читать подобные сообщения - значит не зря переводим!)
На правах анонса: т.к. у корректора временные проблемы с инетом, то выход новых глав ожидается в первых числах апреля.
Go†h
Благодарю за приятный отзыв и искренне рад, что Вам нравится наша работа. )))
Uriel
|
10.
волчица
(09.03.2007 12:49)
0
Спасибо за поздравление и за главы!!!
Ответ: Ну что Вы... право не стоит: поздравление - это наименьшее, что мы можем Вам подарить, а главы - это наша работа))
Go†h
|
9.
Mad-Max
(20.02.2007 12:34)
0
Огромное спасибо за мангу Anne Freaks. Я уже давно мечтала, чтобы кто-нибудь перевел ее с английского. И вот, вы наконец-то осуществили мою мечту. Еще раз огромное спасибо.
Ответ: Рад, что моя скромная работа вам понравилась, однако вашу мечту я еще не осуществил до конца, но надеюсь в ближайшем времени исправить это недоразумение))
Hiroyuki
|
8.
волчица
(20.02.2007 11:32)
0
Спасибо за мангу Anne Freaks давно хотела прочитать,но не находила.Поздравляю нового переводчика Hiroyuki с работай!Желаю УДАЧИ!!!
Ответ: Огромное спасибо! Ваша поддержка очень кстати)) Постараюсь делать свою работу как можно качественнее и быстрее.
Hiroyuki
|
7.
Malchik
(28.11.2006 19:15)
0
Спасибо за последнего "Блада"!))
Ух...
Право, даже нет слов!!
Хотя, чтоп! Есть!! С ПЕРВЫМ ЗАВЕРШЕННЫМ ПРОЕКТОМ ВАС(не считая коротких)!! Чмоки!!=))))))))))
Ответ: Спасибо!!! Правда первым завершенным проектом был Snikt!... а не важно, да и текста там не много было))))
Go†h
Няя! Спасибки за поддержку! ^_^ Очень приятно знать, что наша работа кому-то нужна! Мы постараемся оправдать все ваши самые лучшие ожидания и будем стремится к новым высотам!
p.s. Коммент к последней главе Блада будет чуток попозже. О нем будет объявлено.
Uriel
|
6.
Malchik
(18.11.2006 22:17)
0
Смеетесь? Ваша манга ОЧЕНЬ нужна!! Вы лучшие, ребята!! С нетерпением ждала вашего обновления!! Спасибо, что вы есть!=))
Ответ: Огромное спасибо за такие приятные слова! Ради них и старались! Они послужат стимулом к дальнейшим переводам)).
Go†h
У меня нет слов, чтобы выразить свою благодарность за поддержку, которая, подчас, так необходима. Выражу ее делом - последняя глава Блад готова и уже на подходе.
Еще раз, благодарю.
Uriel
|
5.
(27.10.2006 19:10)
0
большое спасибо за hitsuji no uta, я надеюсь что вы доведете перевод до конца.
удачи вам!
Ответ: Спасибо, я тоже на это надеюсь :)
Go†h
Мы постараемся :) Продвижение перевода можно посмотреть в моем журнале: http://www.diary.ru/~Liera
Liera
|
4.
придурок какой-то
(16.10.2006 00:40)
0
Спасибо ребят...
Ответ: Не за что. Будем стараться, коллега:):D
Uriel
...да ладно...
Классный ник!
Go†h
|
3.
hsoyou
(13.10.2006 01:38)
0
Спасибо большое за переводы комиксов господина Цутому. Очень его люблю. Но у меня замечание: шрифт в Абба слишком мелкий, трудно читать+плохое качество сканов. Нельзя ли исправить?
И еще вопрос: вы будете переводить его же "ABARA", которая вышла в мае?
Ответ: Благодарю за поддержку.
По Abba: лучших сканов достать пока не удалось, поэтому и шрифт мелкий, чтобы не загромождать их совсем т.к. текста многовато.
Что касается Abara. Эту мангу переводит другая команда на http://www.animanga.ru и перевод продолжается.
Uriel
От себя добавлю:
1. Если найдете сканы более хорошего качества, то с радостью исправлю сканы
2. Abara лежит тут:
http://vig-jahn.alfamoon.com/?sec=works&p=abara
Go†h
|
|
|
|
